Nová knížka básní Herty Tadićové
Koncem minulého roku vyšla v tisku nová, již čtvrtá knížka básní Herty Tadićové - pod názvem Kytice veršů – Stručak stihova. Najdete v ní více než 60 básní, které jako i v předešlých sbírkách naší básnířky, do chorvatštiny s velkým citem, porozuměním a láskou přeložila prof. Věra Badurinová. Naši čtenáři si knížku mohou obstarat v besedě – autorka jako obvykle věnovala téměř celé vydání České besedě Rijeka a peníze, které se prodejem sbírky získají, se použijí na dokončení Českého domu v Rijece. Pro naše čtenáře přinášíme ukázku dvou básní z této nové sbírky Herty Tadićové:
POZDĚ Nabízím ti svou ruku, Přijde čas
Jako ptáci, Pozdě. |
LÉTO Červená koule Na pláži, sami jsme, Moře klidné Zítra |
